martes, 8 de marzo de 2016

Microrrelats

Els microrrelats son relats molt curts que tenen per caracteristiques principals dos punts:
  • La brevetat extrema 
  • És tracta de un text narratiu, no poètic o de reflexió
Fa poc, Paco Tejedo va vindre al nostre institut a ensenyar-nos com haviem de fer els microrrelats, ens va traure una fitxa amb un microrelat que nosaltres haviem de continuar.

El microrelat que haviem de continuar era el següent:

 “El ahogado apareció días más tarde, hinchado, azulado, tumefacto. Su madre lloró por él.”

La meua continuació va ser:

“Llàgrimes blaves de dolor”

La seua mare va plorar per ell. Plorava de felicitat, en saber que ell ja no patiria més.

I per a que siga més internacional el nostre professor Toni ens va dir que també el traduguerem a l'anglés.

" Blue Tears of pain "

His mother cried for him. Cried of happiness , knowing that he will no longer suffer more.




No hay comentarios:

Publicar un comentario